HOME

Gli errori

   Vi pubblico in allegato il certificato di nascita del sig. Gastaldoni Guglielmo Giovanni Battista Filippo nato a San Vito Chietino il 30 settembre 1864.

   Perchè questa pubblicazione? Per cercare di illustrare gli errori che si commettevano nel passato nelle registrazioni anagrafiche.

   Il vero cognome di questa persona era ed è Gastaldon scritto senza la "i", ma se uno ne chiede copia gli viene rilasciato il certificato con la "i".

   L'importanza di questo errore è palese perchè si parla del fratello del famoso compositore musicale Stanislao Gastaldon, nato qualche anno prima e precisamente nel 1861 a Torino.  

   Il tutto si riferisce ai tanti errori che fanno pensare all'appartenenza a famiglie diverse. Infatti troviamo Ballerini e Ballarini, Verì e Veri, Anecchini e Annecchini e via discorrendo.

   Queste differenze, che poi si sono riflesse nelle genealogie delle persone, sono dovute agli impiegati che riempivano i vari registri (nascite, matrimoni e morti) a mano.

   Tornando al nostro Gastaldon ricordiamo che a San Vito  è stata intitolata una via a Stanislao Gastaldon, che è vissuto alcuni anni a San Vito e che da lustro al nostro paese perchè viene ricordato sui libri che parlano di questo maestro della musica italiana.